CLOSER

CLOSER - INOUE JOE

Baïn haõy thaät naâng niu
Nhöõng gì gaàn guõi vaø quí giaù nhaát ñoái vôùi baïn
Lieäu baïn coù bieát raèng baïn caøng gaàn guõi ñieàu gì bao nhieâu
Thì seõ caøng khoù nhaän ra noù hay khoâng?

Vaäy thì haõy giaûi thích cho mình caûm giaùc haïnh phuùc
Maø baïn chæ vöøa môùi bieát ñeán nheù
Hay phaûi chaêng vì baïn quaù ñoãi haïnh phuùc
Ñeán noãi chaúng coøn coù theå nhôù veà ñieàu gì khaùc nöõa?

Raèng baïn ñang ôû ñaây vaø ñöùng caïnh beân mình
Raèng baïn ñang soáng moät caùch thaät traøn ñaày naêng löïc
Taát caû ñeàu laø nhöõng pheùp maøu nhoû beù
Ñuùng, ñôn giaûn chæ laø pheùp maøu maø thoâi

Baïn haõy thaät naâng niu
Nhöõng gì gaàn guõi vaø quí giaù nhaát ñoái vôùi baïn
Lieäu baïn coù bieát raèng baïn caøng gaàn guõi ñieàu gì bao nhieâu
Thì seõ caøng khoù nhaän ra noù hay khoâng?

Lieäu baïn coù bieát raèng baïn caøng gaàn guõi ñieàu gì bao nhieâu
Thì seõ caøng khoù nhaän ra noù hay khoâng?
Theá neân mình seõ chaúng coi ñoù laø ñieàu gì ñoù thaät taàm thöôøng ñaâu
Let's go!

Duø raèng ñoâi khi coù nhieàu ngöôøi noùi
Giuùp ñôõ ngöôøi khaùc chæ laø moät ñieàu gì ñoù quaù giaû doái
Vì söï thaät raèng vaãn coù nhöõng ngöôøi
Coù theå ñaùng tin nhöng cuõng coù theå ñaùng ngôø

Nhöng ta haõy cöù thöû nghó raèng
Duø coù laø bò goïi moät con ngöôøi giaû doái ñi chaêng nöõa
Thì neáu baïn coá gaéng cöùu giuùp laáy moät ai ñoù
Noù seõ trôû neân quí giaù hôn taát caû moïi thöù

Seõ oån thoâi neáu noùi "Toâi seõ khoâng bao giôø boû cuoäc."
Hay caû "Toâi seõ maõi theo ñuoåi giaác mô cuûa mình ñeán cuøng."
Nhöng baïn caøng noùi ra nhöõng lôøi hoa myõ aáy bao nhieâu
Thì nhöõng gì baïn laøm ñöôïc trong cuoäc soáng thì seõ caøng ít ñi baáy nhieâu

Mình seõ giöõ troïn thöù duõng khí caàn thieát trong con tim mình
Ñeå coù theå soáng tieáp cho ñeán ngaøy mai
Theá neân mình seõ chaúng coi ñoù laø ñieàu gì ñoù thaät taàm thöôøng ñaâu
Let's go

Baïn haõy thaät naâng niu
Nhöõng gì gaàn guõi vaø quí giaù nhaát ñoái vôùi baïn
Lieäu baïn coù bieát raèng baïn caøng gaàn guõi ñieàu gì bao nhieâu
Thì seõ caøng khoù nhaän ra noù hay khoâng?

Lieäu baïn coù bieát raèng baïn caøng gaàn guõi ñieàu gì bao nhieâu
Thì seõ caøng khoù nhaän ra noù hay khoâng?
Theá neân mình seõ chaúng coi ñoù laø ñieàu gì ñoù thaät taàm thöôøng ñaâu

Seõ oån thoâi neáu noùi "Toâi seõ khoâng bao giôø boû cuoäc."
Hay caû "Toâi seõ maõi theo ñuoåi giaác mô cuûa mình ñeán cuøng."
Nhöng baïn caøng noùi ra nhöõng lôøi hoa myõ aáy bao nhieâu
Thì nhöõng gì baïn laøm ñöôïc trong cuoäc soáng thì seõ caøng ít ñi baáy nhieâu

Mình seõ giöõ troïn thöù duõng khí caàn thieát trong con tim mình
Ñeå coù theå soáng tieáp cho ñeán ngaøy mai
Theá neân mình seõ chaúng coi ñoù laø ñieàu gì ñoù thaät taàm thöôøng ñaâu
Let's go